Les enfants de la Résistance t.3 : les deux géants

Benoît Ers est né Liège (Belgique), le 20 juillet 1971. Après avoir vécu en Côte d'Ivoire où son père a travaillé, il s'installe en France, à Sussy-en-Brie, puis à Epinal où il entre à l'école des Beaux-Arts après avoir gagné le concours scolaire de BD à Angoulême. Ayant reçu une proposition de travail de Marsu Productions, Benoît quitte les Beaux-Arts d'Epinal au bout de six mois et retourne s'installer à Liège où il s'installe comme dessinateur indépendant, et devient l'assistant d'Olivier Saive en tant que publicitaire. Il a été l'illustrateur de la revue de la Fédération Belge de Fecherche et d'Activités Sous-marines. C'est à cette époque également qu'il commence son métier comme illustrateur de rubriques au journal "Spirou", et rencontre Dugomier (Vincent Lodewick) qui devient très vite son ami et complice. Après son service militaire, ils commencent d'ailleurs à deux la série Muriel et Boulon (6 albums parus) qui sera éditée au Lombard de 1995 à 2001. Les aventures de Muriel et Boulon laissent finalement place aux Démons d'Alexia, nouvelle série réalisée avec Dugomier, dont le premier tome paraît aux Editions Dupuis en mars 2004. Six tomes sont actuellement disponibles, et un septième est en préparation.En avril 2009, avec Jean-Louis Janssens au scénario, il lance Beauté Fatale, une série humoristique qui prend place dans un institut de beauté.
Cécile Jugla est auteure et traductrice pour l'édition
jeunesse. Elle est notamment l'auteure des
ouvrages de la collection « Dokéo » aux éditions
Nathan (Mon Imagier Dokéo, Protéger la Nature,
Les Chevaliers, Le Loup, Les Pirates) et de Je
joue à être maîtresse au Père Castor (2009).