comme une étoffe déchirée ; les Catalognes avant et après le traité des Pyrénées

De cette esquisse d'histoire de l'espace catalan, du Moyen Age à la fin du XXe siècle, se dégagent des images contrastées et parfois inattendues de la frontière et de ses effets. Par-delà l'émergence d'une entité jusqu'à sa partition entre des États qui lui imposent leurs normes, cet espace transfrontalier a connu tour à tour guerres et convulsions internes ainsi que la contestation des pouvoirs dominants. Malgré des tentatives prometteuses d'émancipation plus ou moins abouties-d'arrimage européen, de manifestations de solidarité et de reconstitution d'une unité nationale-, il n'en est pas moins résulté, comme on le verra, un certain nombre de points objectifs de blocage.