Oeuvres complètes à quatre mains

Adolfo Bioy Casares est, avec José Luis Borges auquel l'unit une étroite amitié l'un des plus célÚbres écrivains argentins de notre époque. Son oeuvre comprend plusieurs romans dont Journal de la guerre au cochon (réedité cette année dans la collection « Pavillons Poche »), Le songe des héros et est notamment l'auteur de L'Invention de Morel (1940), un classique de la littérature contemporaine.
1899-1986 - C'est dans le centre de Buenos Aires que Jorge L. BorgÚs voit le jour. Il passe son enfance à Palermo: "Il est vrai que j'ai grandi dans un jardin, derriÚre une grille à pointes, et dans une bibliothÚque aux illimités livres anglais". Son pÚre, professeur à l'Institut des Langues Vivantes, lui donne le goût de la littérature.En 1914, la famille s'embarque pour l'Europe et se réfugie à GenÚve pendant la premiÚre guerre. Là, le futur écrivain, encore adolescent, apprend le français.Les premiers poÚmes et contes sont publiés dans des revues, en Argentine. En 1944, paraît le recueil "Fictions" et son auteur obtient le Prix d'Honneur de la Sade. DÚs lors reconnu, il ne cessera plus de créer. Mais à partir de 1956, les ophtalmologues lui interdisent d'écrire et de lire: il dictera désormais ses textes à des collaborateurs copistes.Le plus fidÚle d'entre eux est certainement Adolfo Bioy Casares ("L'invention de Morel", 1940). Le travail va réunir ces deux hommes différents et ils publieront souvent sous un pseudonyme commun comme pour mieux marquer l'osmose qui s'est accomplie entre eux.