New York ; hidden bars and restaurants

Dîner chez un concessionnaire moto, dans une église ou dans une benne à ordure, un bar heavy metal caché à Brooklyn, un restaurant de Dim Sum le jour qui se transforme le soir en night-club, un salon de beauté rétro transformé en bar par une femme qui prétend être sortie avec l'incroyable Hulk, un bar à saké « grunge », une salle à manger ouverte au public au coeur du quartier général de l'ONU, des beignets pour les gourmets dans une station de lavage de voitures...